Sobre el autor:
Aleksandr S. Pushkin (1799-1837 ) fue el principal poeta ruso moderno. Reconocido como uno de los principales forjadores de la literatura moderna rusa.
Es reconocido por su uso pionero de la lengua rusa vernácula en sus obras. Fue uno de los primeros en utilizar la lengua rusa coloquial y cotidiana en sus obras, en lugar del lenguaje más formal y académico que se utilizaba en la literatura rusa anterior. Esto hizo que sus obras fueran más accesibles al público en general y contribuyó a la popularización de la lengua rusa.Tomó el idioma ruso hablado y lo elevó a una forma poética y literaria.
Se aparta conscientemente de sus contemporáneos, buscando precisión, brevedad y sencillez que, a su entender, son las cualidades más importantes para la belleza de la prosa.
Se implicó en diversos movimientos de reforma social. Su procedencia de una antigua familia aristócrata le salvó de sus conflictos con el zar.
En 1837, retó a duelo el supuesto amante de su esposa, en el que ambos resultaron heridos. Pushkin recibió un disparo en el abdomen y murió dos días después.
Sobre la obra:
La acción, basada en hechos reales, transcurre en Rusia bajo el reinado de la emperatriz Catalina II, durante la sublevación de Pugachov (1773-75).
Junto al tema bélico (la sublevación del caudillo cosaco Yemelián Pugachov), se encuentran una clara defensa de los campesinos y una exaltación del amor y la fidelidad. Refleja la época de Catalina II en donde se observa el desacuerdo entre el pueblo llano y los privilegiados que tantos intelectuales criticaban.
Explora el conflicto entre un sistema despótico e injusto y un pueblo sometido y humillado, proclive a utilizar la figura de falsos mesías para defender su honor y liberar su ira contra el poder opresor.
Se trata de una novela de factura sencilla, de influencia romántica. Influyó en el desarrollo del idioma y de la literatura rusa, pues aúna el lenguaje culto y el habla popular.
Relata la historia de Piotr Andréich Griniov, un joven oficial, que se ve envuelto en la rebelión de Pugachov cuando es enviado a una fortaleza en el este de Rusia. Allí, conocerá María, la hija del capitán de la fortaleza…
MOVIMIENTO LITERARIO:
Se engloba dentro de la novela histórica, que es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX. Utilizando un argumento de ficción, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento.
Constituye una fusión entre historia y literatura. Tiene como fin revivir el pasado, pero siendo fiel a los hechos históricos reales que ocurrieron. Por ello, busca ser un complemento de la historia en general.
Pushkin se considera discípulo de Walter Scott (padre de la novela histórica con sus obras Waverley de 1814 y sobre todo Ivanhoe de 1819).
ÉPOCA EN LA QUE SE AMBIENTA LA NOVELA:
Pedro III de Rusia (Emperador de Rusia del 5 de enero al 9 de julio de 1762).
Su reinado fue breve y controvertido, marcado por su carácter excéntrico y sus políticas impopulares. Pedro III ascendió al trono ruso en 1762 tras la muerte de su madre, la emperatriz Isabel.
Apenas hablaba ruso y aplicó una política fuertemente prusiana, lo que le convirtió en un líder desacreditado. Los dos países estaban en bandos opuestos de la Guerra de los Siete Años. Cuando accedió al trono. Pedro cambió inmediatamente de bando en la guerra y retiró sus tropas de Prusia, deteniendo las hostilidades militares y pactó la paz con el rey de Prusia Federico II el Grande, deshaciendo así los logros militares conseguidos con mucho esfuerzo.
Su reinado duró solo seis meses antes de ser depuesto en un golpe de Estado liderado por su esposa, Catalina la Grande.
Pedro III fue arrestado y posteriormente murió en circunstancias misteriosas, lo que llevó a especulaciones sobre si fue asesinado o si falleció debido a causas naturales.
Catalina la Grande reino tras el golpe de Estado de 1762 hasta su muerte en 1796.Catalina expandió significativamente las fronteras del imperio a través de una serie de guerras exitosas, que le permitieron anexar territorios como Crimea, Ucrania y partes de Polonia ( debido a la primera partición de Polonia).Además , buscando restaurar el Imperio bizantino ( caído en 1453), entro en guerra con los turcos. Dentro de Rusia quiso centralizar aún más el poder y quiso controlar todas las zonas del imperio, entre otras las zonas controladas por los cosacos que gozaban de cierta autonomía. Les impuso un jefe militar y un gravamen considerable a la pesca, fuente principal de sus ingresos. Esta política aumento el malestar.
La Rebelión de Pugachov(1773-1775):
Insurrección campesina liderada por Emelian Pugachov, un cosaco que se autoproclamó zar Pedro III y que logró reunir un gran número de seguidores, en su mayoría campesinos, cosacos y descontentos con el gobierno imperial. Se levantaron en armas contra las autoridades rusas, tomando ciudades y fortalezas en el sur de Rusia y proclamando la abolición de la servidumbre y la redistribución de tierras. La rebelión se extendió rápidamente por la región del río Volga y el sur de los Urales, desafiando la autoridad del gobierno central y sembrando el caos en la región.
La Rebelión de Pugachov tuvo importantes consecuencias en la historia de Rusia, ya que puso de manifiesto las tensiones sociales y económicas existentes en el país, así como la fragilidad del sistema imperial. La revuelta también llevó a Catalina la Grande a implementar medidas de represión y control más estrictas en las regiones afectadas, reforzando su autoridad como gobernante.
SERVIDUMBRE EN RUSIA
Durante la Edad Media, en los siglos XI al XV, el sistema de servidumbre en Rusia comenzó a tomar forma a medida que el poder de los príncipes locales se consolidaba y se establecían relaciones de dependencia entre los campesinos y los señores feudales. Los campesinos trabajaban la tierra de los señores a cambio de protección y seguridad, pero su situación era precaria y su movilidad estaba restringida.
A fines del siglo XV, Iván III de Rusia tomó medidas para asegurar el valor económico de las grandes fincas agrícolas, el cual dependía de la fuerza de trabajo existente en estas. Para ello, en 1497 autorizó que los terratenientes forzaran a los campesinos a quedarse en las fincas durante casi todo el año, incluso usando la fuerza.
Con Iván IV se promulgo el Decreto de 1587 por el que se prohibía a los campesinos romper la relación de servidumbre con un señor para pasarse a otro.
1649: El Código Legal del zar Alejo I ata a los campesinos rusos a la tierra, no pudiendo abandonar la finca. Además la condición de siervo era hereditario e inmutable. El siervo todavía era «hombre libre», al menos formalmente, por lo cual no podía matarlo el señor. También se reconocía el derecho del siervo a la propiedad individual sobre sus enseres, y su derecho a realizar transferencias de su propiedad con cualquier otro siervo, conservando el dinero que pudiese obtener de este intercambio.
El censo ruso de 1719, ordenado por Pedro el Grande, mostró que en esas fechas ya el 80% de los campesinos rusos eran siervos.
En tiempos de Catalina II, con la Carta de Concesión a la Nobleza de 1785, se extendió la condición servil a los campesinos de más regiones y áreas que hasta el momento se habían visto libres, como es el caso de Ucrania.
Además, los siervos perdieron los pocos derechos que tenían, como el de quejarse directamente al zar de los abusos y excesos de sus señores. A partir de este momento, los siervos podrían ser vendidos como objetos, al mejor postor. Catalina II permitió la venta de siervos por separado de la tierra.
Pablo I, Zar tras Catalina II desde 1796 a 1801, mostró cierta simpatía por los campesinos y expresó su deseo de mejorar sus condiciones, llegando incluso a considerar la posibilidad de abolir la servidumbre en Rusia. Sin embargo, sus intentos de reforma fueron inconsistentes y se vieron obstaculizados por la resistencia de la nobleza terrateniente. El 23 de marzo de 1801, Pablo fue asesinado en su dormitorio del Castillo de San Miguel por una banda de funcionarios.
Aleksandr Pushkin (1799-1837)
Diciembre 1825: Influidos por la Revolución francesa, varios oficiales del ejército zarista organizaron un pronunciamiento en San Petersburgo para reclamar dos grandes reformas en el Estado zarista: la aprobación de una constitución y la abolición de la servidumbre. Fue reprimida a cañonazos y sus lideres fueron condenados a muerte. Pushkin no participó al estar en el exilio.
En 1861 bajo el zar Alejandro II (1855-1881), cuando la servidumbre fue oficialmente abolida en Rusia, poniendo fin a siglos de opresión y dependencia para millones de campesinos. Se les concedía tierra pero los lotes de tierra procedentes del reparto debían ser pagados por esos campesinos. Hubieron de pagarse al Estado en el plazo de 49 años. El campesinado, transformado en deudor del Estado, no pudo abandonar las tierras mientras no pagase la deuda, con lo se vio obligado a permanecer vinculado a sus aldeas y campos, sin posibilidad de libertad práctica. Ello derivó en revueltas (1905 y 1917) cuando se produjeron malas cosechas.
Desde el punto de vista económico, la liberación de los siervos no trajo consigo una modernización del campo, ya que no se introdujo la mecanización, necesaria para dar el salto de una revolución agrícola. La productividad del campo ruso siguió siendo bajísima.
CONCEPTOS CLAVES EN LA LITERATURA RUSA:
Preceptores/ tutores: En el siglo XIX aún no existían las escuelas de la manera en que las conocemos ahora. Si una familia deseaba ofrecer una educación avanzada a sus hijos tenía que contratar preceptores (maestros particulares) que se encargaban de la formación académica de los niños y jóvenes, y se especializaban en el campo de las en las ciencias, los idiomas y las artes. A diferencia de la Europa occidental, en Rusia se manejaba más la figura del preceptor masculino que la de la institutriz femenina. Para los miembros de la nobleza y la alta burguesía, estos maestros eran extranjeros (principalmente franceses).
El samovar: especie de cafetera con mechero que servia para preparar el té y otras bebidas. Culturalmente, era un objeto muy significativo, porque además de proporcionar líquido caliente para soportar las frías temperaturas, ofrecía una especie de estatus y dignidad social. Una familia rusa en apuros económicos podría desprenderse de muchas de sus pertenencias (podría empeñar hasta la estufa si fuera necesario), pero si prescindía del samovar entonces eso significaría que lo había perdido todo.
Mujiks: Los campesinos encargados de hacer producir la tierra en las heladas estepas rusas en las condiciones más adversas. Estas personas podían ser además siervos (esclavos) y se les consideraba el eslabón más bajo de la escala social.
Zemstvo: la forma de gobierno que regulaba a todas las provincias rusas en la segunda mitad del siglo XIX. Cuando vemos que un personaje de novela habla del «Zemstvo», se refiere a las juntas locales de «auto gobierno» que ejercían un estricto control de la población.
Burocracia: sector ridículamente agrandado, desde mucho antes de la implantación de la Unión Soviética; la necesidad de ofrecer empleo a los millones de habitantes, hizo que todo mundo se acomodara en las dependencias de gobierno, aunque su labor y su salario fueran increíblemente modestos e insignificantes. De modo que ser funcionario no significaba ninguna garantía para salir de la pobreza.
Husares: Unidades de caballería ligera del Ejército Imperial Ruso. Aunque existía el ascenso por méritos, la nobleza rusa ocupaba los puestos de mando en el ejército, incluyendo el cuerpo de húsares. La nobleza era comúnmente obligada a servir en el ejército, lo que reforzaba su papel en la estructura militar, pero también disfrutaban de privilegios, como la exención de impuestos y el derecho a poseer tierras. Los húsares, con sus uniformes distintivos y sus habilidades con la espada, eran considerados una imagen de fuerza y elegancia, símbolos de la nobleza rusa y su orgullo militar.
Excelente